AKTIVITETER INOM BOKHANDELSSKOLAN

Studieresa till Stockholm med Bokhandelsskolan 6-8 april 06


Fyra glada Wettergrenare äntrade X 2000 i arla morgonstund den 6 april för att bege sig till den stora staden Stockholm och ett spännande äventyr i Bokhandelsskolans regi.
Efter en kort samling på vårt gemensamma hotell ”Kom Hotel” på Döbelnsgatan 17 promenerade vi i rask takt till Sveavägen och Bonniers förlag.
De ställde upp med Eva Bonnier, VD;n Jakob Dalborg, Marknadschefen Håkan Rydells m.fl. De bjöd på en mycket intressant stund i sitt styrelserum, där vi fick oss till livs allt från historien om Bonniers som förlag till tankar om nutid och framtid som förlag i Sverige.

Direkt efter lunch hastade vi till KB (Kungliga Biblioteket) och fick där ett eminent föredrag om KB,s uppdrag och verksamhet. Det var en bibliotekarie från pliktleverensavdelningen som satte in oss i hela den världen, med så många måsten och så stora arkiv. I korridoren såg vi en hel del kändisar. Som exempel kan nämnas Kerstin Ekman och Hatte Furuhagen. Över 300 anställda är det i denna byggnad, där den största ytan ligger under jord.

Från KB tog vi oss per buss till Barnboksinstitutet, där vi mottogs av Lillemor Torstensson.
En verksamhet som lever av bidrag och små resurser men, som är mycket viktig i forskningssammanhang och även som informationsspridare. Första barnboken i Sverige
kom ut 1591 ” Skön och härlig jungfruspegel” som först och främst riktade sig till adelsflickor. Vi fick höra om barnbokens historia, om Kamratposten och om Astrid Lindgren
priset som skall gå till en god berättare som skriver i hennes anda.
SBI;s uppgift är att samla alla barnböcker som kommer ut både vad gäller skön som facklitteratur. De vänder sig till dem som förmedlar barnlitteratur. 2005 utkom 1493 barnböcker.

Efter SBI tog vi oss snabbt till Hedengrens där vi mottogs av en kunnig kollega. Där finns bl.a. böcker på 9 språk. Alla pris är ordinarie. De beställer böcker över hela världen och får också beställningar från hela världen. De kör med SRO-kort och eget kunnande och gör en egen REA-katalog. Varumärket Hedengrens värnar de om.
Från Hedengrens gav vi oss snabbt vidare till NK-bokhandel och anlände dit alldeles före stängningsdags. Vi togs emot av mycket gästfria kollegor, som förutom all information serverade oss stärkande drycker med tilltugg. Deras ”Litterära salonger” är mycket populära och de kan till och med ta betalt av kunderna. 150:- för mat och dryck och trevliga föredrag av
ett mindre antal författare.
Efter en intensiv dag åtnjöt vi en stärkande måltid på en Libanesisk restaurant och sedan var det bums i säng.

Fredagen den 7 april
Nu stod Bonnier Carlséns förlag på tur och vi mottogs av den sympatiska Rod Bengtsson, VD för detta dotterbolag till Bonniers.
Han gjorde en mycket underhållande och intressant presentation om sitt liv i bokens värld.
Han berättade bl.a. att deras Manga utgivning är mycket stor och att deras svenska utgivning står för 60 % och den utländska för 40 %. De har ett mycket öppet klimat inom förlaget och diskussionens vågor går höga. Stor förändring vad gäller tryckning av böcker har skett, som exempel kan nämnas att alla färgtryck sker utomlands samtidigt som svartvitt sker i Sverige.
En liten kuriosa berättade han. Narnia böckerna, som alla väntar på, brann tyvärr upp på ett holländskt fraktfartyg på väg från Asien. Så det kan gå!!!

Efter besöket åt vi lunch på författarförbundets egen krog på Drottninggatan och där efter bar det av till Förläggarföreningen och Kristina Ahlinder.
Hon berättade om SVF;s verksamhet som pågått sedan 1843. Idag har de 75 medlemmar. Mycket av deras verksamhet går ut på kontaktskapande både inom som utom Sverige, samtidigt som de utarbetar en hel del rapporter. Det stora varje år är Augustpriset, som delats ut sedan 1989 efter Bookerpriset i England som förebild. 7 bibliotekarier, 7 bokhandlare och 7 kritiker läser 100-150 böcker och ur dem väljs 6 st. som nomineras i tre fack. Det är skönlitteratur, facklitteratur och barnböcker.

Efter Förläggarföreningen väntade Bokhandlarföreningen och där tog Thomas Wyatt emot oss tillsammans med sina medarbetare. Bokhandlarföreningen bildades 1893. 48 bokhandlare bildade föreningen och 33 finns kvar idag. Av de som var med från början är det 3 som fortfarande är familjeägda, nämligen Dillbergska, Wettergrens och Åkerbloms.
Verksamheten går ut på informationskanal vad gäller bokhandelns lagar både i Sverige som utomlands, medlemsservice, kretsmöten, enskild rådgivning, fraktavtal utvecklingsfrågor m.m. I föreningen finns det idag fem grupperingar med JB, Ugglan, Bokia, Akademibokhandeln samt fristående bokhandlare. Efter mycken intressant information från Thomas bjöds det på ett mycket trevligt föredrag av Ulf Stark. Han berättade om sitt författarskap och sin senaste boken i synnerhet. Ulf är en god berättare och vi fick både skratt och allvar under timmes tid.
Dagen avslutades med en god buffé i föreningslokalerna då alla minglade och umgicks under ett antal timmar.

Lördagen den 8 april och söndagen 9 april.
Dessa båda dagar ägnades åt studiebesök på ett stort antal bokhandlar som de olika grupperna valde ut själva. Vi på Wettergrens började med Göthes bokhandel och efter ett stort antal småboklådor på Söder kom vi till Bok & Bild, ett spännande fenomen och BokCompaniet på Drottninggatan. Därefter var vi och tittade på det nyöppnade biblioteket för barn i Kulturhuset. Det kan varmt rekommenderas ett besök om ni kommer till Stockholm. Därefter var det Bokskotten som stod på tur, ytterst intressant med mängder av böcker som exponerades rakt upp och ner och mycket överskådligt. Sedan gick vi tvärs över gatan till Akademibokhandeln på Mäster Samuelsgatan. En stor och fin bokhandel med Borders som förebild, men med en personal som inte ser kunden. Med trötta fötter och ett överfullt huvud återvände vi till hotellet för lite vila innan den gemensamma middagen med alla övriga deltagare. En enormt fin middag på Gondolen, med trevligt samtal och mycket idéutbyte under kvällen, gjorde att vi var mycket nöjda.
Söndag morgon inleddes med utvärdering direkt efter frukost. Vi hade mycket att delge varandra och fortsättning önskades av de flesta. Där stod bl. a. Seeligs Morgongåva på önskelistan. Vi fyra Wettergrenare hastade sedan ut igen för att se på en intressant utställning på Nationalmuseum och därefter avslutade vår resa på NK-Bokhandel och ett sista besök på Akademibokhandeln innan vi rusa de till tåget för att åka hem. Väl ombord somnade vi allihop. Mycket nöjda men ack så trötta. Det hade varit en kanonresa och vi hoppas att många får uppleva så mycket som vi fick.
Ett stort tack från oss Wettergrenare till alla som bidragit till upplevelsen och i synnerhet ett stort tack till Annika Hellman och Bokhandelsskolan samt Understödsfonden som bidragit till allt detta.

TACK….. från
Anita Kölsch, Elisabet Fridmar , Marie Johansson och Ann Wettergren Algell

Bokhandelsskolans studieresa till Berlin 2-5 april 2008
Reseledare från Stockholm var som sig bör allas vår Annika Hellman och från Köpenhamn delade Ann Wettergren Algell och Ann-Britt Prestor på reseledarskapet Vi var en grupp på 20 bokhandelsmedhjälpare och bokhandlare från Umeå i norr till Malmö i söder.
Dag 1- onsdagen den 2 april
De som åkte från Stockholm och Göteborg fick i vanlig ordning ge sig av i ottan medan de som anslöt sig i Köpenhamn fick ”en hel timme” till på morgonen. Vid 9.30 tiden sågs hela gruppen på flygplatsen i Berlin. Det var ett glatt återseende för många samtidigt som det blev en hel del nya bekantskaper. Alla var mycket förväntansfulla och ljudnivån blev hög med en gång. Frågan är om denna korsbefruktning av svensk bokhandel inte är en av de viktigaste funktioner för resorna med Bokhandelsskolan.
Under resan med buss till vårt eminenta hotell
INTERCONTINENTAL BERLIN, Budapestera Straße 210787 Berlin( ett mycket bra hotell med en central placering med gångavstånd till mycket och en busslinje mitt utanför, som tog oss till många av vår studiebesök och utflyktsmål.)
delgav Annika oss programmet. Fokus var naturligtvis framför allt på vår första dag. Väl framkomna till hotellet hade vi den stora turen att vi fick våra rum genast och därefter hastade vi alla ut för lunch på olika ställen i närheten och en första bokhandelspromenad i närområdet.
Strax före kl. 14.00 samlades vi alla igen och nu fick vi en informativ och intressant Sightseeing runt Berlin på 3 timmar. Vi fick klart för oss hela Berlins historia och då var det inte bara fokus på andra världskriget, även om detta naturligtvis betyder mycket för hur Berlin ser ut idag. Vi fick också klart för oss Berlins betydelse för Tyskland genom tiderna och hur man idag hanterar all nybyggnad som framför allt sker i det före detta Östberlin. Vi fick också oss till livs bostads situationen, som är ett drömläge för alla som söker bostad och som gör oss i Sverige avundsjuka. 200.000 lediga lägenheter finns idag, så det är bara att välja och vraka.
Åter till hotellet så fick vi en stund för oss själva, tid att packa upp och svida om för att åter ses 19.15 för gemensam buss (buss 200, vår livlina under hela tiden i Berlin) till en mycket genuin tysk restaurant vid namn
Mutter Hoppevid, Nikolaiviertel, i närheten av Rotes Rathaus och Marienkirche
Vi blandade oss friskt när vi slog oss ner och sökte nya kontakter som är värdefulla för framtiden. En god måltid efter eget val och en mycket trevlig kväll följde. Väl hemma på hotellet var det skönt att få smälte alla intryck och nya bekantskaper. Vi såg alla fram emot följande dags bokhandelsbesök m.m.

Dag 2 – torsdagen den 3 april 2008
Efter en fantastisk frukost, som jag aldrig har varit med om förut, samlades vi för att gemensamt promenera till det gemensamma studiebesöket på
Nordische Botschaften
Felleshus/Gemeinschaftshaus
Rauchstraße 1
D-10787 Berlin
som är ett gemensamhets hus för de Nordiska Ambassaderna . Hela kvarteret bestod av olika byggnader som inhyste ambassaderna och som tillsammans bildade en innergård ihop med Felleshuset, som används för utställningar, Internetuppkoppling, mötesplats samt konferenser m.m. Modern och spännande arkitektur med nordiskt utseende präglade byggnaderna och utställningen när vi var där var med finska konstnärer.
Efter studiebesöket gav vi oss av i olika grupper för att besöka så många som möjligt av de 20 boklådor och varuhus som vi hade på vår besökslista. Min grupp tog buss 200 och därefter U-bahn till Wilmersdorfen Arcaden där vi började dagens vandring.
Buch & Kunst (ingick i Thalia koncernen) tyckte vi alla först om, snyggt, överskådligt och vackra pelare och väggar med temabilder. Ex Spannung, Learning och Kinder. Dock enades vi om att butiken saknade själ. Det var så välordnat och snyggt men ointressant att vi snart drog vidare. Till Welt Bild Plus (Ett postorderföretag) och här upplevde vi fin färgsättning och belysning. Här var det också mycket snyggt och prydligt. De hade ett mycket smalt sortiment men en postorder katalog som du kunde beställa från. Mc Paper är en kedja som vi också hittade här i Wilmersdorfen Arcaden för första gången under vistelsen i Berlin. En prydlig butik med vårt pappershandelssortiment för det lilla kontoret och hemmabruk. Snyggt och prydligt. Mitt över gatan från Wilmersdorfen Arcaden låg den första Hugendubel som vi besökte (jfr. Barnes and Nobles). Här tog vi en fika i deras café- helt OK. En modern bokhandel med inplastade böcker så när som på en, som du får bläddra i eller slå dig ner och läsa. Många sittmöbler av alla typ och slag som ger kunderna chans att stanna länge. Det rådde stor tystnad och när vi blev lite pratsamma med våra intryck så fick vi arga blickar och lite hysch. Det kändes lite av biblioteksverksamhet kan tyckas. Intrycket var snyggt och prydligt och mycket space. Mycket personal som dock inte pratade med kunderna på eget initiativ. Inget spännande konstaterade vi samtidigt som vi noterade att de inte hade något hängande från taken.
Så vandrade vi vidare och kom så småningom till Krimibuchhandlung Weimar Str 17, en nischbokhandel med mycket själ och en hängiven ägare. Här fick alla ett personligt mottagande och ägaren berättade också om de små boklådornas bekymmer gentemot de stora och hur dyrt det var att engagera föredragshållare på kvällarna. Hon hade ofta kvällsaktiviteter, som var mycket välbesökta. Hon hade ett ovanligt stort skandinaviskt sortiment. Hennes indelning av böckerna var dessutom mycket ändamålsenliga. Åker du till Berlin gå gärna dit och besök henne.
Lehmanns, Hardenberg Str 5 En fackbokhandel, med begränsat skön- och barnsortiment. Sittplatser utan Café på översta våningen som verkar vara en mötesplats för universitetsstuderande. Ligger mitt i Universitetsområdet i Berlin Annonserade för en Krim-kväll den 25 april. Hade trevliga skyltfönster. Lehmans har ägt av Kiepert tidigare. Kierpert, Hardenberg Str 9 – Har varit en stor butikskedja tidigare och är idag mest ett postorderföretag i böcker som har leverensförsäljning till Universitetet. Butiken kändes gammalmodig och ofräsch och tråkig. Ägs fortfarande av familjen Kiepert.
KaDeWe, Tauentzien Str 21, Berlins NK, Stort varuhus med allt du kan tänka dig från matvaror till böcker. Bokavdelningen var inget som vi föll för. Då var man betydligt bättre på matvaror och inredningssortiment. Ett besök på deras lunchrestaurant på översta våningen var en upplevelse, som man inte får missa då man är i Berlin. Hugendubel, Tauentzien Str 13 mitt emot Gedächtniskirche var en mycket frekventerad bokhandel och där var det liv och rörelse. Det är en typisk Hugendubel butik med många våningar, ett trapphus i mitten med många sittplatser. All böcker är inplastade utom de som du gärna får bläddra i. De har ett stort och brett sortiment och en kundkrets av alla slag. Kohlhaas & Co, Fasanen Str 23 är en liten politisk, historisk och teater bokhandel. Inte så värst intressant men har ett fantastiskt konditori ovanpå, som är väl värd ett besök. Det ligger på en tvärgata alldeles nära Kurfürstendamm. Der Club Bertelsmann, Europa Center nära Gedächtniskirche, en liten bokklubbsbutik med mycket begränsat sortiment, medlemskap krävdes för att du skulle få bästa pris. De har snyggt märkta böcker med både klubbpris och det fasta bokpriset. De hade olika ISBN. En annorlunda verksamhet som finns i Tyskland men aldrig skulle gå hem i Sverige, eftersom vi inte har fasta priser. Vi fick senare veta att den var till salu för det funkar inte längre.
Med trötta fötter återvände vi hem till Hotellet för en stunds vila innan det bar av ut i kvällsvimlet i nya grupper det olika restauranter. Många drog sig upp mot de judiska kvarteren där det fanns många trevliga smårestauranter med god mat och trevlig service. På väg dit tog vi oss en titt på Unibuch, Spandauer Str 2 alldeles vid Hackescher Markt. Vi var inte särskilt imponerade av den bokhandeln.
Dag 3 – fredagen den 4 april 2008
Efter åter igen intagit en fantastisk frukost gav vi oss iväg med buss 200 mot Unter den Linden 40 och en bokhandel vid namn Berlin Story och Hugendubel på Friedrich Str 83. Vi kände att här var inget nytt från igår och vi såg fram emot
Studiebesöket kl.12 på Dussmann das Kulturkaufhaus, Friedrichstrasse 90, den största Bokhandeln i Berlin. Det är ett modernt mediahus som säljer böcker, skivor och video m.m. som har med kultur och media att göra.
Vi fick en mycket informativ och intressant guidning av deras informationschef och en av hennes medarbetare som var kunnig på boksortimentet. De hade en klar fördel av att de var så stora och att de hade en så stark ägare. Deras Event var många och väckte stor uppmärksamhet. Författare var lyckliga att få komma till dem, så någon kostnad för författarbesök hade de inte. Fasta bokpriser gynnade även dem på grund av de volymrabatter som de förhandlade fram. Sortimentsbredden var imponerande även om personligheten i varuhuset saknades. Varuhuset ligger i det förra Östberlin och för att få bygga byggnaden som ”das Kulturkaufhaus” ligger i så har Dussman fått åtaga sig en stor mängd med samhällsfrågor. Dussmanns hade ordnat nya öppettider (de är rika, starka och betydelsefulla för Kulturberlin)
Efter detta studiebesök skyndade vi vidare till nästa studiebesök som var på des Deutschen Buchhandels Landesverband, Lützowstrasse 33 där deras direktör, Detlef Bluhm tog emot oss och höll en excellent framställning angående tyskt Bokhandleri idag. Se nedan
Besök på Bokhandlarföreningen i Berlin: Astrid Wallers minnesanteckningar
1946 bildades fyra regionala föreningar i Berlin. 1961 slogs de ihop till två. Antalet medlemmar har minskat under senare år bl.a. på grund av koncentration till större enheter. Även kedjorna är medlemmar. Ett medlemskap i den regionala bokhandlarföreningen innebär även medlemskap i den nationella föreningen.
Bokhandlarföreningen genomför utbildningar och arrangerar ”events”, föreläsningar mm. för sina medlemmar.
Viktiga frågor:
- framtidens kedjebildning
- fasta priser - ifrågasätts av EU
- vikande lönsamhet för de små bokhandelsföretagen
- fria öppettider (Dussman)
- Kedjorna får upp till 20% mer rabatt från förlagen bl.a. i form av marknadsföringsbidrag.
Övrigt:
Det finns tre huvudleverantörer nationellt som har mycket snabba leveranser. Beställningar gjorda före 18.00 levereras som regel dagen efter.
Låga lönekostnader. Man betalar som regel inga OB-tillägg eller övertid. En storstrejk i början av 70-talet var orsak till att många lämnade facket som än idag är svagt. Berlin har idag ca 10% arbetslösa vilket gör att det är lätt att rekrytera arbetskraft.
Resan gav en hel del nyttiga lärdomar och många intryck./ Astrid Waller
Efter vårt studiebesök hastade vi vidare för att hinna se ännu fler boklådor innan vi skulle ha våra gemensamma utvärdering och avslutnings middag.
Flera av oss som ännu inte hade hunnit till den bokhandel, som vi senare konstaterade att vi tyckte bäst om, skyndade dit. Det var den stora kedjan Thalias bokhandel i Alexa Center på Alexander Plats. Det är en mycket smakfull och stor bokhandel i tre plan med över 1000 m2 försäljningsyta. De har genomtänkt och spännande exponeringar och väggar med temabilder. Det är en bokhandel med mycket själ. Den måste ses om man kommer till Berlin.
Kl 18.oo
Samlades vi till en gemensam utvädring där man kunde konstatera att vi var ganska eniga i våra omdömen och att allt inte var grönare i Berlin. Vi kan med stolthet se vår svenska bokhandel där ”LÖN” och service är viktig. Vi brottas dock med andra lönsamhetsfrågor än i Tyskland. Man blir lite avundsjuk på dem när Internet handel + postorder bara är 10% och att det inte blir den prisdumpningen, som hos oss eftersom de har fasta priser. Däremot gynnar fasta bokpriser de stora mycket, då de förhandlar fram bra inköpspriser som de små inte kommer åt. Vi upplevde ordning och reda på de flesta håll men, som ni kan läsa ovan är vissa boklådor mer attraktiva för oss än andra.
Vi enades slutligen om att resan har givit oss mycket och då inte minst att vi får chansen att bolla våra egna tankar mot kollegier från så olika håll och olika förutsättningar på hemmaplan.
Fredagen avslutades på en mycket trevlig restaurant vid namn Restaurang Theodor Tucher som låg vid Brandenburger Tor alldeles bredvid Franska Ambassaden. Åter igen satt vi bredvid nya människor och diskussionens vågor gick höga hela kvällen. God mat, gott vin och gott sällskap, vad mer kan man begära?
Dag 4 – lördagen den 5 april 2008
Sista frukosten avnjöts i lugn och ro innan vi alla rusade ut för att se det vi hade missat och som andra rekommenderade. En hel del presenter till dem där hemma skulle också införskaffas och kl.12.00 skulle våra rum vara utcheckade. 12.30 bar det av med buss mot flygplatsen och eftersom det inte var några köer någonstans anlände vi i alltför god tid för återresan mot Sverige och våra hemorter. Det blev en lång väntan både i Berlin och i Köpenhamn innan vi nådde Sverige och våra slutdestinationer. Somliga kom inte hem förrän på söndagen.
Fulla av intryck och med en hel del idéer att ta vara på på hemmaplan har vi alla med oss i bagaget hem.

Vi är mycket tacksamma för den chans, som Bokbranschens Understödsfond har givit oss 20 bokhandlare från Umeå i norr till Malmö i söder, att genomföra denna så värdefulla resa. Ett stort tack även till BMF, som även de har bidragit med mycket pengar för flera som deltog i resan.
Från oss alla genom Ann Wettergren Algell, som satt sig framför datorn och sammanställt denna reseberättelse med hjälp av allas åsikter och Astrid Wallers minnesanteckningar från Bokhandlarföreningen i Berlin.
Tusen Tack !